Tuesday, December 6, 2011

I can do it myself/ Я сама


How am I doing washing dishes?/ Как я мою посуду, хорошо?


Checking my toys/ Что там с игрушками?


Let's do some laundry!/ Постираем бельишко-то, а?!

I do not forget socks in there/ Ни одного носочка не оставлю



What is that women's stuff/ Что за женские штучки


Time to rest/ Можно и отдохнуть


Sunday, October 30, 2011

Fall/ Осень

My working hours from 1 to 2 p.m./ принимаю с часа до двух

Maple leafs/ Кленовый лист, кленовый лист...

Getting ready for laundry/ Большая стирка

I can do it myself/ Сама все могу

Mouse in the mouth/ Мышь во рту

I like my new haircut/ Новая прича - мне нравится

What's on my mind/ Что бы такого еще сделать

With daddy/  С папой

With mommy/ С мамулей

Thursday, July 21, 2011

Almost 5 months/ Почти 5 месяцев

Pretty bunny/ Зайчонок

Laughing hard/ Заливаюсь смехом

Lady with hat/ Дама в шляпе




With granny Nina/ С бабушкой Ниной


Family/ Семьей

Flashy people/ Яркие люди

Friday, June 24, 2011

I am 4 months old today/ Сегодня мне 4 месяца

You and we and I together/ Ты да я, да мы с тобой

Sweet cheeks/ Сладкие щечки

Under Gazprom protection/ Под защитой Газпрома

Cool/ Прикольненько


Sneezing/ Апчхи

Keep silence/ Соблюдайте тишину

What is it so interesting?/ Что же это такое интересное?

Wednesday, June 15, 2011

Here came summer/ Вот и началось лето

what ya lookin' at?/ Чего вы это тут все делаете? 

Having a good time/ Веселуха!

One duo/ Один дуэт

One more duo/ Еще дуэт

Third couple/ Третья парочка

Beautifully smiling with a flower/ Улыбка с цветочком прекрасна

with lilac/ ...чтоб цветы всегда дарил...

Tuesday, May 24, 2011

I am 3 months old/ Мне 3 месяца

I like to spin around in my sleep/ Kручусь-верчусь во сне

Where am I?/ Где я?

Posing/ Позируя


Flashy Girls/ Яркие Девчонки